Actualités

Regards sur la langue & la communication

Découvrez nos derniers articles sur l'interprétation de conférence, la traduction, les normes ISO de matériel et les services linguistiques.

Bien choisir son interprète de conférence

Guides

Interlingua Language Solutions · Mar 2026 · 6 min de lecture

Bien choisir son interprète de conférence

L'interprète que vous engagez peut faire la réussite ou l'échec d'une conférence à fort enjeu. Voici comment les acheteurs professionnels évaluent le bon profil — bien avant que la cabine ne s'ouvre.

Lire l'article

Simultanée ou consécutive : que choisir ?

Décryptages

Interlingua Language Solutions · Feb 2026 · 5 min de lecture

Simultanée ou consécutive : que choisir ?

Deux modes, deux expériences très différentes. Choisissez selon le format, le rythme et le public — jamais par habitude.

Lire l'article

Playbook

Interlingua Language Solutions · Jan 2026 · 8 min de lecture

Préparer une conférence multilingue

Une conférence multilingue est d'abord un exercice de coordination avant d'être un exercice linguistique. Le playbook que nous appliquons avec nos clients institutionnels, en condensé.

Lire l'article

Normes

Interlingua Language Solutions · Dec 2025 · 7 min de lecture

Normes ISO pour le matériel d'interprétation

La chaîne audio est la moitié invisible de chaque événement interprété. Trois normes ISO disent si elle est à la hauteur.

Lire l'article

Pourquoi l'interprétation professionnelle compte

Regard

Interlingua Language Solutions · Nov 2025 · 4 min de lecture

Pourquoi l'interprétation professionnelle compte

L'interprétation n'est pas un service linguistique. C'est un service de décision — celui qui façonne la manière dont ministres, investisseurs et communautés se comprennent.

Lire l'article